
Lorsque vous demandez un acte de naissance, plusieurs types de documents peuvent être proposés.
Beaucoup de personnes hésitent entre la copie intégrale, l’extrait avec filiation ou l’extrait sans filiation.
Voici les principales différences afin de choisir le document adapté à votre démarche.
🧮 Quel acte de naissance devez-vous demander ?
Vous êtes Français né à l’étranger et vous ne savez pas si vous devez demander une copie intégrale, un extrait avec filiation ou un extrait sans filiation ?
Utilisez gratuitement notre simulateur pour identifier le document généralement recommandé selon votre démarche.
Qu’est-ce qu’une copie intégrale d’acte de naissance ?
La copie intégrale reproduit l’intégralité des informations figurant sur l’acte de naissance original.
Elle contient notamment :
- L’identité de la personne concernée
- Les informations relatives aux parents
- Les éventuelles mentions marginales
- Les informations d’état civil complètes
C’est le document le plus complet.

« toutes les réponses à vos questions »
Service d’assistance indépendant de la marque
Edité par SERVITEL MG – 231 avenue Saint Honoré – 75001 Paris – Siren 983763210
Tarif de la communication 0,80 € / minute
Qu’est-ce qu’un extrait avec filiation ?
L’extrait avec filiation reprend les principales informations de l’acte de naissance.
Il mentionne également :
- Les noms et prénoms des parents
- Les informations essentielles concernant la naissance
En revanche, il ne reproduit pas l’acte dans son intégralité.
Qu’est-ce qu’un extrait sans filiation ?
L’extrait sans filiation contient uniquement les informations essentielles relatives à la personne concernée :
- Nom
- Prénoms
- Date de naissance
- Lieu de naissance
Les informations concernant les parents n’y figurent pas.
Quel document choisir ?
Pour un mariage civil
La mairie demande généralement :
- une copie intégrale ;
- ou un extrait avec filiation.
Pour un passeport ou une carte d’identité
Selon les situations, une copie intégrale ou un extrait avec filiation peut être demandé.
Pour une succession
Les notaires exigent souvent une copie intégrale récente.
Pour certaines démarches administratives
Un extrait sans filiation peut parfois suffire.
Qui peut demander ces documents ?
La copie intégrale et l’extrait avec filiation ne sont pas accessibles à tout le monde.
Ils peuvent généralement être demandés par :
- la personne concernée ;
- ses parents ;
- son conjoint ;
- son représentant légal.
L’extrait sans filiation est plus largement accessible.
Quelle version demander lorsqu’on est Français né à l’étranger ?
En cas de doute, la copie intégrale reste souvent le choix le plus prudent.
Elle est acceptée pour la majorité des démarches administratives.
❓ Vous ne savez pas quel document choisir ?
Notre simulateur vous aide à identifier le type d’acte de naissance généralement demandé selon votre démarche.
Notre avis
Si vous ne savez pas quel document choisir, la copie intégrale est généralement la solution la plus sûre. Elle contient toutes les informations utiles et répond à la plupart des exigences administratives.
FAQ
Quelle est la différence entre une copie intégrale et un extrait avec filiation ?
La copie intégrale reproduit l’acte complet tandis que l’extrait avec filiation ne contient que les informations essentielles accompagnées des informations sur les parents.
L’extrait sans filiation contient-il les noms des parents ?
Non. L’extrait sans filiation ne mentionne pas l’identité des parents.
Quel document faut-il pour un mariage civil ?
La mairie demande généralement une copie intégrale ou un extrait avec filiation.
Quel document choisir pour une demande de passeport ?
Selon les situations, une copie intégrale ou un extrait avec filiation peut être demandé.
La copie intégrale est-elle le document le plus complet ?
Oui. Elle reprend l’ensemble des informations figurant sur l’acte de naissance original.
Donnez votre avis
Partagez votre expérience afin d’aider les autres consommateurs.
Avis publiés
Aucun avis publié pour le moment. Soyez le premier à partager votre expérience.